نفسی علی زفراتها محبوسه
شنبه, ۷ فروردين ۱۴۰۰، ۰۲:۱۰ ب.ظ
نَفْسی عَلَى زَفراتِهَا مَحْبوُسَةجانم در این ناله ها زندانی تنم شده است
یَا لَیْتَهَا خَرَجَتْ مَعَ الزَّفَرَاتِ
ای کاش جانم با ناله هایم خارج میشد
لَا خَیْرَ بَعْدَکِ فِی الْحَیَاةِ وَإنَّمَا
که در زندگی بعد از تو دیگر هیچ خیری نیست
أبْکی مَخَافَةً أنْ تَطُولَ حَیَاتی
و من از ترس این که بمانم بعد از تومی گریم...
(اشعار منسوب به امیر المومنین در هنگام تدفین حضرت زهرا)
یا همان عاشقانه های بین علی و زهرا...
۰۰/۰۱/۰۷